CAMP D’ÉTÉ 2020

Liens rapides:


CAMP DE JOUR DORVAL – ÉTÉ 2020

Camp d’été du 29 juin au 21 août
Lundi au vendredi de 7 h à 18 h
Au centre communautaire Sarto-Desnoyers

Le camp de jour de Dorval se prépare pour un autre superbe été ! Encore une fois, nous aurons un été des plus divertissants avec des activités et jeux au quotidien, des ateliers spéciaux, du sport, beaucoup de plaisir à la piscine et aux parcs de Dorval, des sorties hebdomadaires pour les pré-ados et encore plus.  L’horaire hebdomadaire du camp sera disponible le 7 mars sur notre site web au www.campdejourdorval.org.

AGA samedi 28 mars à 9 h au CCSD suivi, pour les résidants, d’une période d’inscription pour l’été 2020!

Compte tenu de la situation actuelle concernant le COVID-19 et pour faire suite aux recommandations gouvernementales de limiter les rassemblements non essentiels, nous avons pris la décision de reporter l’AGA qui devait se tenir le samedi 28 mars. Merci de votre compréhension. La date de report sera communiquée ultérieurement aux membres. Merci de votre compréhension.

Assemblée générale annuelle

L’AGA qui est suivie d’une période d’inscription pour les résidants, aura lieu le samedi 28 mars, à 9 h, au CCSD dans le salon D.

2020 – L’Ordre de Jour – À venir!
2020 Assemblée Générale Annuelle du Camp de Jour Dorval – À venir!
2020 États Financiers – À venir!

Les inscriptions en personne pour les résidants de Dorval seulement auront lieu après l’assemblée générale, soit de 10 h à midi, pour les familles dont un parent aura assisté à l’AGA (une preuve sera requise). Les familles recevront également un rabais si elles inscrivent plus d’un enfant pour la même semaine.

Cependant, nous procéderons aux inscriptions pour cet été de la façon suivante :

Inscriptions été 2020

Inscriptions à prix régulier pour les résidants de Dorval : le lundi 30 mars dès 8 h 30, EN LIGNE SEULEMENT
Inscriptions à prix régulier pour les non-résidants : le lundi 6 avril dès 8 h 30, EN LIGNE SEULEMENT

Les inscriptions pourront s’effectuer en ligne (www.ville.dorval.qc.ca) ou en personne au centre communautaire Sarto-Desnoyers et au centre aquatique & communautaire Surrey (pas au Complexe), pendant les heures régulières de bureau. S’il vous plaît noter qu’il y a un maximum de 80 places par semaine.

Programme jeunesse (5 à 9 ans) :

  • Prix AGA : 190 $ par semaine, par enfant
  • Prix régulier pour résidants : 200 $ par semaine, par enfant
  • Prix non-résidants: 210 $ par semaine, par enfan

* Le 10$/semaine de rabais que vous auriez normalement reçu en assistant à l’AGA sera tout de même disponible pour les parents qui assisteront à l’AGA lorsqu’elle aura lieu. Ce rabais sera appliqué sous forme de chèque de remboursement.

**Veuillez prendre note qu’afin de finaliser votre inscription en ligne, vous devez absolument remplir le formulaire Santé et conditions (en pièce jointe) et nous le retourner par courriel avec une petite photo de votre (vos) enfant(s). Afin de compléter votre paiement en ligne, vous devez également ajouter à votre panier les frais aquatiques (20$). Si vous ne l’ajoutez pas à votre panier, l’inscription ne passera pas.

***Si vous savez ou pensez que votre enfant pourrait bénéficier de notre programme de compagnonnage, SVP ne pas vous inscrire en ligne. Veuillez envoyer un courriel à campdejourdorval@gmail.com en expliquant les difficultés auxquelles votre enfant fait face ainsi que les semaines pour lesquelles vous voudriez l’inscrire. Notre programme de compagnonnage est en grande partie financé par des subventions provinciales et fédérales. Lorsque ces montants seront confirmés, nous pourront contacter chacun des parents pour ce programme afin de confirmer votre inscription. Il est très important de passer par ce processus pour ce programme puisque, si vous inscrivez votre enfant en ligne sans passer par ce processus, nous pourrions être dans l’obligation d’annuler votre inscription par manque de ressources pour s’occuper de votre enfant adéquatement.

 

Programme préados (10 à 12 ans) :

  • Prix AGA : 200 $ par semaine, par enfant
  • Prix régulier résidants : 210 $ par semaine, par enfant
  • Prix non-résidants: 220 $ par semaine, par enfant

PROCÉDURES D’INSCRIPTION

1) Inscription en personne*

Durant l’AGA, et inscriptions au camp de jour:

Samedi le 28 mars à 9h00
Centre communautaire Sarto-Desnoyers, Salon D
1335, Ch. Bord-du-Lac, Dorval

* Les non-résidents sont invités à assister à notre séance d’information sur l’AGA ; Cependant, ils ne peuvent s’inscrire au camp qu’à partir du lundi 6 avril.

Après l’AGA: Dès le 130 mars, vous pouvez vous inscrire en personne de 8 h 30 – 16 h 30, du lundi au vendredi seulement.

Inscriptions à prix régulier pour les résidants de Dorval : le lundi 30 mars dès 8 h 30
Inscriptions à prix régulier pour les non-résidants : le lundi 6 avril dès 8 h 30

Lieux d’inscription:

  • Centre communautaire Sarto-Desnoyers, 1335, chemin du Bord-du-Lac, Dorval
  • Centre aquatique et communautaire Surrey, 1945 av. Parkfield, Dorval

Exigences

  • Fiche Santé/Sécurité complétée avec photo (numérisée ou réelle)
  • Carte de résidant(e) ou preuve de résidence (pour les résidants de Dorval)
  • Mode de paiement: Argent comptant, MasterCard, Visa, Interac ou chèque à l’ordre de la Cité de Dorval
    (Les montants des chèques seront déterminés lors de l’inscription seulement – s’il vous plait ne pas compléter votre chèque avant l’inscription).
  • (Été) Paiements différés par chèque seulement: 50% lors de l’inscription et 50% par chèque daté du 15 mai (les montants des chèques seront déterminés lors de l’inscription seulement – s’il vous plait ne pas compléter votre chèque avant l’inscription).

2) En ligne

Inscriptions à prix régulier pour les résidants de Dorval : le lundi 30 mars dès 8 h 30
Inscriptions à prix régulier pour les non-résidants : le lundi 6 avril dès 8 h 30

Voici ce qu’il vous faut pour inscrire votre enfant en ligne :

Votre NIP et le NIP de votre ou de vos enfants.
Le NIP se trouve sur votre carte de résidant de Dorval

Pour obtenir votre carte de résidant, chaque personne (sauf les enfants de 5 ans et moins) doit apporter deux pièces d’identité avec adresse au Centre communautaire Sarto-Desnoyers (CCSD), du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30.

Si vous voulez seulement un NIP (sans la carte de résidant) et vous ne pouvez pas vous présenter au CCSD pendant les heures normales de bureau, vous pouvez envoyer une copie de vos deux pièces d’identité par télécopieur au 514-633-4016 ou nous les envoyer par courriel au lc@ville.dorval.qc.ca et nous créerons votre dossier et nous vous donnerons un NIP.

Pour plus de renseignements sur comment obtenir votre NIP ou votre carte de résidant de Dorval, veuillez appeler au CCSD au 514-633-4000.

Remplir les formulaires de Santé et sécurité et Conditions d’inscription pour chaque enfant.

Vous pouvez ensuite les enregistrer et les envoyer avec une photo numérisée de votre enfant au lc@ville.dorval.qc.ca ou les déposer au CCSD, 1335, chemin du Bord-du-Lac, Dorval, H9S 2E5.

Veuillez noter que votre inscription sera finalisée SEULEMENT sur réception des formulaires Santé et sécurité et Conditions d’inscription ainsi que la photo de votre enfant. Le non-respect de ces conditions pourrait entraîner l’annulation de l’inscription de votre enfant.